Le lundi sur les 7 heures du matin, le brouillard s'est dissipé ; nous avons monté le quart de cercle de 18 pouces sur son pied, et avons fait quelques observations. En confrontant les angles pris sur Niwa avec ce petit quart de cercle, avec ceux qu'on avait pris avec le quart de cercle de deux pieds, nous trouvâmes des différences ; en examinant nous en connûmes la cause. Le petit quart de cercle donnait le tour de l'horizon de 360° 4', pendant que l'autre le donnait exactement de 360 degrés. Le sieur Langlois, connu pour son habileté et son exactitude dans la construction des instruments de mathématiques, avait fait ces deux quarts de cercles ; je lui dois la justice, que celui de deux pieds était l'instrument le plus parfait qu'il soit possible de faire. M. de Maupertuis à qui rien ne coûte quand il s'agit de savoir le vrai, descendit avec M. Clairaux de Cuitaperi, pour retourner observer sur Niwa avec le petit instrument de 18 pouces, j'en descendis en même temps avec M. Helant [Hellant], pour aller chercher des montagnes propres à continuer nos triangles ; Messieurs Sommereux et Herbelot restèrent sur Cuitaperi (Outhier 44, p. 63).
Clairaut sera de nouveau sur Cuitaperi le 18 juillet (cf. 18 juillet 1736 (1)).
Courcelle (Olivier), « 16 juillet 1736 (1) : Cuitaperi », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n16juillet1736po1pf.html [Notice publiée le 5 octobre 2007].
