Néricault-Destouches revient de Londres le 23 juin 1723. Il était parti en Angleterre en juin 1717 comme secrétaire particulier de l'abbé Dubois, envoyé diplomatique. Il s'était marié clandestinement le 6 décembre 1722 avec Dorothée Johnston, mariage évoqué en filigrane dans Le philosophe marié dont la première aura lieu le 27 février 1727 et qui aura 32 représentations dans l'année. À partir de 1725, Destouches s'établit en Province (Burner).