26 décembre 1734 (1) : Clairaut (Paris) écrit à Jean I Bernoulli :
Monsieur, Beaucoup d'affaires que j'ai eues à mon retour m'ont empêché d'avoir l'honneur de vous écrire plus tôt. Je suis bien honteux, cependant malgré l'occupation qu'elles m'ont donnée, de ne pas l'avoir déjà fait. C'était assurément la première chose dont je devais m'acquitter, et par devoir, et par inclination. Les marques de politesse et d'amitié dont vous m'avez comblé à Bâle ne me permettent pas de penser autrement, aussi je puis vous assurer que je ne les oublierai jamais et que vous aurez toujours en moi quelqu'un qui joint à toute la vénération possible un attachement très sincère. Nous sommes arrivés M. de Maupertuis et moi en très bonne santé, il y a environ quinze jours après beaucoup d'ennui et de chagrin d'avoir quitté Bâle que je ne saurais oublier. Malgré le tintamarre de ce pays ci, je préférerais la vie tranquille et douce dont je jouissais, le plaisir de vivre avec mes amis parmi lesquels j'ose vous compter, et le profit qu'il y a à tirer de votre commerce, à toute l'espèce de brillant qu'on trouve à Paris. Je suis avec beaucoup de respect, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur Clairaut. À Paris, ce 26 décembre 1734. La proximité de l'année 1735 m'empêche de pouvoir vous écrire davantage de celle-ci, ainsi permettez-moi, Monsieur, dans cette lettre de vous présenter mes vœux pour votre santé et tout ce qui vous fait plaisir. Je vous prie très humblement d'assurer de mes respects Mme Bernoulli et toute votre chère famille. Si vous me faites l'honneur de me répondre, oserais-je vous prier de m'envoyer votre solution du problème des vibrations de la lame à ressort, ou du moins quelques idées pour y travailler [(UB Basel, L I a 684, pp.747-750)] (Boncompagni 94b).
La dernière pièce connue de la correspondance entre les deux hommes remontait à la lettre du 31 janvier 1733 (cf. 31 janvier 1733 (2)). Clairaut réécrit à Jean I Bernoulli le 27 mars 1736 (cf. 27 mars 1736 (1)).
Abréviation
UB Basel : Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, Basel.
Référence
Boncompagni (prince Baldassarre de), « Lettere di Alessio Claudio Clairaut », Atti dell'Accademia Pontifica dei Nuovi Lincei, 45 (1894) 233-291 [12 août 1732 (1)] [1 octobre 1732 (1)] [Plus].
Courcelle (Olivier), « 26 décembre 1734 (1) : Clairaut (Paris) écrit à Jean I Bernoulli », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n26decembre1734po1pf.html [Notice publiée le 3 février 2012].
