Inventaire de M. Clairaut professeur de mathematiques 10 [septem]bre 1767 L'an mil sept cent soixante sept le jeudi dix[ièm]e jour de septembre deux heures de relevée À la requete de Me Pierre Louis Mouette cons[eille]r du Roy son procureur au Bureau des finances Chambre du Domaine et Tresor a Paris En la presence de M[essi]re Louis Francois René Desforges pretre licentié es droit vicaire de la paroisse S[ain]t Sauveur a Paris dem[euran]t en sa paroisse S[ain]t Sauveur au nom et comme executeur des testament et ordonnance de derniere volonté de S[ieur] Jean Baptiste Clairaut professeur de mathematiques, recu par Me Delarue l'un des no[tai]res sous[sig]nés et son conf[rè]re le trente un juillet dernier [cf. 31 juillet 1767 (1)] vu au greffe des insinuations du Ch[ate]let de Paris le deux du present mois [cf. 2 septembre 1767 (1)]. A la conservation des droits de Sa Majesté et de qui il appartiendra il va etre par les conseillers du Roy notaires au Ch[ate]let de Paris soussignez procedé a l'inv[entai]re et description de tous les meubles, meublans, ustensiles de menage, linges, hardes, deniers comptants, titres, papiers, et autres renseignements dépendant de la sucession dud[it] feu S[ieur] Clairaut adjugée au Roy a titre de batardise ou déshérence par sentence de la ditte Chambre du Domaine du cinq du present mois [cf. 5 septembre 1767 (1), 5 septembre 1767 (2)] trouvez etre dans les lieux ci après designés dépendants d'une maison size a Paris rue de Tournon appelée le petit Hotel de Vallois dans laquelle ledit s[ieu]r Clairaut est decédé le trente aoust dernier [cf. 30 août 1767 (1)]. Le tout reputé et mis en evidence par Françoise Petit fille majeure gardienne des scel[l]ez ci après mentionnés et legataire universelle dud[it] feu s[ieu]r Clairaut suiv[an]t son testament ci dev[an]t enoncé. Après serment par elle fait devant M. Jourdain conseiller du Roy trésorier de France au Bureau des finances Chambre du Domaine et Tresor a Paris de tout reputer et mettre en evidence sans en avoir rien pris ni detourné et ni sen qu'il en ait été detournê, sous les peines de droit a ce introduites qui lui ont été expliquées et données a entendre et qu'elle a dit avoir bien entendu Et seront les dits meubles et effets sujet a prisée, prisés et estimés par s[ieu]r André Dondey huissier commissaire priseur au Ch[ate]let de Paris y dem[euran]t rue de la Tixeranderie pa[roi]sse S[ain]t Gervais a ce present qui fera laditte prisée, eu égard au cours du tems present aux sommes de deniers suiv[an]t et ainsi qu'il suit Le tout au fur et a mesure que les scel[l]és apposés par M[essi]re René Regnard de Barantin av[oca]t en Parlement conseiller du Roy commissaire enqueteur et examinateur au Ch[ate]let de Paris auront eté par lui reconnus sains et entiers levés et otés de l'ord[onnan]ce de mondit s[ieu]r Jourdain etant au bas de la requete presentée par mondit s[ieu]r pro[cureu]r du Roy et dont l'orig[ina]l est demeuré annexé a la minute du procès verbal dud[it] s[ieu]r commissaire et a mondit s[ieu]r pro[cureu]r du Roy signés [avec] led[it] s[ieu]r abbé Desforges et lad[ite] Francoise Petit. Aux protestations, que fait mondit s[ieu]r pro[cureu]r du Roy que led[it] testament ne pourra nuire ni prejudicier a Sa Majesté se reservant de se pourvoir contre icelui par les voyes de droit et deffenses au contraire de la part dud[it] s[ieu]r abbé Desforges et de lad[ite] D[emoise]lle Petit. Mouette, F. Petit, Dondey, Desforges, Boursier, Delarue. Dans une chambre au premier étage serv[an]t de cuisine ayant vue sur la cour Deux petites pommes de cuivre, un garde cendre, une pelle et pincette, une autre petite pelle et pincette de fourneaux, une cloche, un gril, une chevrette, un rechaud, le tout de fer, un soufflet a deux vents, une poele a frire, un autre gril, un coup[e]ret, le tout de fer prisé quatre livres ci… iiii # Ytem une paire de balances, deux poëlons, un ecumoir, deux chandeliers mouchettes et porte mouchette, quatre chaudrons de differentes grandeur, le tout de cuivre jaune prisé douze livres… xii # Une casserole ronde, une tourretière, une theyere, une cuillere a pot, un ecumoir, une autre theyere, une bouilloir[e], trois casseroles a queue, deux couvercles de casserole, une poche a confiture, une fontaine tenante environ deux voyes avec son couvercle, le tout de cuivre rouge prisé ensemble trente six livres… xxxvi # Ytem une grande poche a frire, trois fers a repasser [le] linge, plusieurs ustensiles de fer blanc ne meritant description, plusieurs poteries de terre et verreries ne meritant description prisé 3 livres ci… iii # Cinquante pieces de fayence en differents ustenciles de menage, une caraffe et un huilier et ses burettes prisé six livres… vi # Deux fauteuils couverts de tapisserie et toille, une petite table plyante, un tapis de drap verd, une [...] couverte, un [...] rempli de chiffon[s], une table de sapin a chassis plyant, un paravant a six feuilles, prisé ensemble huit livres… viii # Six tableaux peints sur toile reputant portraits de famille, huit estampes sous verre, une petite tablette a livre, dix volumes de devotion, deux petits miroirs de toillete, l'un cassé, l'autre entié, prisé six livres ci… vi # Ytem un buffet en deux corps de bois de noyer a quatre battants fermant a clef, une armoire de fer et bois a deux battants fermant a clef prisé ensemble soixante livres … lx # Environ quatre ausnes [...] de tapisserie prisé quatre livres ci… iiii # Dans un chambre ensuite Une petite table de bois noirci couverte de maroquin noir, trois fauteuils et un tabouret couvert de tapisserie a l'aiguille, trois chaises foncé[e]s de paille prisé ensemble quinze livres ci… xv # Ytem une petite table en cabinet de bois noirci, un tableau peint sur toille reputant sujet d'histoire, un christ sur sa croix posé sur son fond de velours noir, dix estampes sous verre dans leur differentes bordures réputant differents sujets, un barometre prisé le tout ensemble six livres… vi # Ytem une com[m]ode de bois de rap[p]ort a quatre tiroirs dont deux petits garnis de main et entrée de serrure de cuivre en couleur, prisé trente livres ci… xxx # Une petite armoire de bois d'amarante a quatre battants prisé douze livres … xii # Une pendule avec ses ornements de cuivre dans sa boette de marqueterie prisé trente six livres… xxxvi # Un miroir d'une glace de trente pouces de large sur vingt deux de haut dans sa bordure de glace avec filet et ornement de bois sculpté d'or et un tableau au dessus peint sur toile, reputant un antique, prisé ensemble trente six livres… xxxvi # Une couchette a bas pillier, un sommier de crin, trois matelats de laine couverts de toile a careau et futaine blanche, deux traversins et deux oreillers de coutil remplis de plume, deux couvertures de laine blanche, une courtepointe et trois couvre pieds de differentes indienne la housse dudit lit en imperial avec six [...] de tapisserie, le tout d'indienne, prisé ensemble cent vingt livres… cxx # Ytem un petit saloir de bois de chesne, un petit coffre couvert de bazanne garni de cuivre, une petite cassete de [...], un fauteuil foncé de paille, une table de nuit de bois de noyer, quatre pots de nuit de fayance, un pot et sa cuvette de fayance, six tasses et six soucoupes, deux [...] de differentes fayance et terre blanche, prisé le tout neuf livres ci… ix # Ytem un parasol de taffetas verd prisé trois livres… iii # Dans l'armoire grillée ci dev[an]t Inventoriée Six draps de toille de menage, seize serviettes, une [...] de differentes toiles, cinq chemises, cinq mouchoir de toille blanche, trois linges a barbe, deux manteaux de lit et deux [...] d'indienne, un gilet de molton et un bonnet de laine, deux coeffes de nuit, deux pieces d'estomach, une paire de bas de coton et un paquet de vieux linges prisé le tout ensemble vingt quatre livres… xxiiii # Ytem cent vingt volumes tant in folio qu'in quarto in 12° et in seize reliés en veau et bazanne traitant differentes histoires, prisé soixante douze livres… lxxii # Ytem deux rideaux de fenêtre de toille blanche [...] d'indienne avec leur tringle de fer, deux autres petits rideaux d'indienne, prisé douze livres ci… xii # Dans l'armoire ci dev[an]t inventoriée Cinq draps, quatre nappes et deux serviettes, deux rideaux de toille blanche, prisés ensemble dix huit livres… xviii # Ytem dix huit chemises tant de jour que de nuit, prisé trente livres ci… xxx # Trois manteaux de lit de toille de coton rayé, un [...] et une robe de chambre d'indienne, deux autres robes de chambre d'ancienne dames, un gilet de molton, prisé vingt quatre livres… xxiiii # Un carton rempli de vieux bas et chaussons, dix coeffes de nuit, quatre bonnets de coton, une paire de chausson aussi de coton, deux mouchoirs blancs, un fichu de soye rouge, deux paires de bas de coton, une autre paire de bas de soie blanche, cinq pieces d'estomach, vingt deux cols de mousseline prisé le tout douze livres ci… xii # Douze torchons et six tabliers de cuisine, deux sacs remplis de chiffons, deux paires de souliers [...] prisés quatre livres ci… iiii # Une courtepointe d'indienne piqué prisé neuf livres ci… ix # Un petit etui de mathematique complet en argent, un etui de boussole, un porte crayon et deux plumes d'argent, un flacon de cristal violet, deux garnitures de boussoles, une paire de boutons de manche montés en argent, deux lunettes de spectacles montés en ecaille, une paire de lunette monté en acier, deux rasoirs, une petite lunette montée en ecaille, une paire de cizeaux, six razoirs [...] une pipe monté[e] en argent prisé quinze livres ci… xv # Suit l'argenterie Une cuisine a ragout, quatre cuilleres et quatre fourchettes a bouche le tout d'argent poincon de Paris marqué en toute lettre du nom Francoise Petit pezant ensemble trois marcs trois onces deux gros, prisé a juste valeur et sans erreur la vaisselle platte a raison de quarante huit livres six sols cinq deniers le marc revenant lad[ite] quantité aud[it] prix a la somme de cent soixante quatre livres douze sols ci… clxiiii # xii s[ols] Ytem deux cuilleres et deux fourchettes a bouche marqué d'un chiffre portant des lettres initiales J. B. C., huit cuilleres a caffé non marqué le tout d'argent poincon de Paris pesant ensemble deux marcs sept gros prisé a juste valeur et sans erreur lad[ite] vaiselle platte a raison de quarante huit livres cinq sols cinq deniers le marc revenant lad[ite] quantité a la somme de quatre vingt dix sept livres huit sols cinq deniers ci… [xcvii # viii s[ols]] Ytem un gobelet a pied aussi d'argent poincon de Paris non armorie pezant cinq onces cinq gros prisé a juste valeur et sans erreur lad[ite] vaiselle montée a raison de quarante sept livres douze sols deux deniers le marc revenant lad[ite] quantité a la so[mm]e de vingt neuf livres six sols ci… xxix # vi Apres l'inv[entair]e de lad[ite] argenterie, laditte Petit a reclamé co[mm]e a elle appartenante la cuisine à ragout et les quatre cuilleres et fourchettes marqué a son nom et a protesté que leur inv[entai]re ne pour[r]oit lui nuire ni prejudicier et a signé F. Petit Suivent les deniers comptants Ytem deux sacs dans chacun desquels il s'est trouvé la so[mm]e de mille deux livres en ecus de six livres ayant cours le tout faisant ensemble la somme de deux mille quatre livres ci… [mmiv #] Ytem un sac dans lequel il s'est trouvé neuf cent quarante deux livres en ecus de six livres ayant cours ci… [cmxvii #] Ytem une canne de [...] a pomme d'or prisé soixante douze livres ci… lxxii # Suivent les papiers Premierement les grosses reputées par le s[ieu]r Dupuis ainsi qu'il est porté au procès verbal dud[it] s[ieu]r commissaire de cinq contracts. Le premier passé dev[an]t Giraud le J[eun]e et son confrère no[tai]res a Paris le vingt trois octobre mil sept cent soixante deux au proffit dud[it] feu s[ieu]r Clairaut de cent douze livres de rente viagere sur sa tete et sur celle d'Anne Savouret qui en jouiroit apres le decès dud[it] s[ieu]r Clairaut ainsi que les arrerages qui en seroient dus pour lors. Laditte rente a prendre en celles crées par édit de novembre mil sept cent soixante un [cf. 23 octobre 1762 (1)]. Le second passé dev[an]t Me Desmure et son confrere notaires a Paris le cinq [ou neuf, cf. 10 septembre 1767 (1)] septembre mil sept cent soixante six au profit dud[it] feu s[ieu]r Clairaut de deux cent vingt deux livres quatre sols cinq deniers de rente viagere sur la tete de deff[un]te Marie Etiennette Clairaut sa fille epouse du S[ieur] Charpentier a prendre dans les rentes viageres crees par édit de j[anvi]er mil sept cent soixante six [cf. 5 septembre 1766 (1)]. Les troisieme et quatrieme passés dev[an]t Me Desmures et son confrere n[otai]res a Paris le vingt huit novembre de[rnie]r de cent onze livres deux sols six deniers, de rente viagere a prendre dans les rentes crées par le meme édit, au proffit du s[ieu]r Clairaut l'un sur la tete de Margueritte Tissier l'autre sur la tete de lad[ite] Francoise Petit avec condition que chacune d'elle jouira de la rente viagere constituée sur sa tete après le decès dud[it] s[ieu]r Clairaut ainsi que les arrérages qui en seroient lors dus []cf. 28 novembre [1766]. Le cinquieme passé dev[an]t led[it] Me Desmures et son confrere no[tai]res a Paris le quinze j[anvi]er d[erni]er de trois cent trente trois livres six sols huit deniers de rente viagere a prendre dans celles crées par le même édit, constituée au proffit et sur la tete dud[it] s[ieu]r Clairaut [cf. 15 janvier [1767]]. Lesquelles pieces ont ete cottees et paraphées par premiere et d[ernie]re et [...] lesd[ites] premieres et d[erniè]res… un Ytem un écrit signé Lanchine fait a Paris le vingt sept janvier mil sept cent soixante six, contenant reconnoissance de soixante dix volumes des Années litteraires que le deffunt Clairaut a preté [cf. 27 janvier 1766 (1)] […]… deux Ytem trois pieces La premiere est le double d'un acte passé dev[an]t Me Quentin et son confrere no[tai]res a Paris le vingt six aoust mil sept cent quarante sept par lequel le s[ieu]r Alexis Clairaut de l'Academie des sciences a cedé sans garantie au s[ieu]r Francois Edme de Varay controlleur des aides de la ville de Rettret deux sols d'interet dans l'alienation des droits et octroyes de la generalite de Paris et a charge par led[it] s[ieu]r Varay de compter aud[it] s[ieu]r Clairaut tous les benefices droits de presence et autres repartitions qui seroient faits pour raison d'un sol faisant moitié desdits deux sols cedés et aux autres conditions portés aud[it] actes [cf. 26 août 1747 (1)]. La seconde est une copie informe du traitté de societé fait entre tous les interessés dans laditte alienation. La troisieme est une quittance du s[ieu]r [Herissant?] caissier general de la vente des offices municipaux en datte du trente janvier mil sept cent quarante huit de la so[mm]e de deux cent quatre mille deux cent cinquante livres payé par le s[ieu]r [Leonard ?] […] de lad[ite] alienation des octrois a cause du prix de lad[ite] alienation dans laquelle […] celle de quatorze mille livres pour le compte dud[it] s[ieu]r de Varay Lesquelles pieces ont eté cottées et paraphées par premiere et d[erniè]re approuvé[es] lesd[ites] premieres et d[erniè]res… trois Ytem trois pieces La premiere est l'exp[éditi]on. d'un acte passé dev[an]t Me Quentin le vingt six avril mil sept cent quarante huit par lequel led[it] s[ieu]r Alexis Clairaut a cedé au s[ieu]r Jean Ferdinand Balet b[our]g[eoi]s de Paris, deux sol d'interet dans l'alienation des droits et octroys a percevoir dans l'etendue de la province de Bretagne en execution des arrest du conseil des neuf et treize avril mil sept cent quarante huit et a charge de compter aud[it] s[ieu]r Clairaut la moitié des benefices interets droits de presence et autres repartitions et aux autres conditions portées aud[it] transport [cf. 26 avril 1748 (1)]. La seconde est l' exp[éditi]on d'un autre acte passé dev[an]t led[it] Quentin le onze octobre mil sept cent quarante huit par lequel led[it] s[ieu]r Alexis Clairaut a cedé aud[it] s[ieu]r Balet, deux sols d'interet dans l'alienation des octrois a percevoir dans l'etendue de la province de Franche Comté en execution de l'arret du conseil dud premier dud[it] mois d'octobre et a charge de tenir compte aud[it] s[ieu]r Clairaut de tous les benefices, interets droits de presence et autres repartitions et aux autres conditions portées aud[its] actes [cf. 11 octobre 1748 (1)]. La troisieme est un etat des sommes recues et payées par le s[ieu]r Balet dans lesd[ites] deux affaires a l'epoque du mois de septembre mil sept cent cinquante [cf. Septembre 1750 (1)]. Lesquelles pieces ont eté cottées et paraphées par premiere d[ernièr]re et [...] lesd[ites] premieres et d[erniè]res… quatre Ytem cinq pieces La premiere est une quittance signée Martialot en datte du neuf juillet dernier de la so[mm]e de trente livres pour terme echu le premier juillet precedent de l'appartement dud[it] s[ieu]r Clairaut [cf. 9 juillet 1767 (1)]. La seconde est une quittance du s[ieu]r Lesme M[aîtr]e en chirurgie de la so[mm]e de cent cinquante livres du vingt huit avril d[ernie]r [cf. 28 avril 1767 (1)]. Les trois et quatrieme sont quittances de capitation pour les années mil sept cent soixante six et mil sept cent soixante sept. La cinquieme est une quittance de [...] des pauvres pour l'année mil sept cent soixante un. Lesquelles pieces ont eté cottées et paraphées par premiere et d[erniè]re appr[ouv]ées sous lesd[ites] premieres et d[erniè]res… cinq En procedant est comparu s[ieu]r Charles Dupuy B[our]g[eoi]s, de Paris dem[euran]t vieille rue du Temple pa[oi]sse S[ain]t Gervais lequel a declaré que les arrérages des rentes viageres dont les grosses ont été [...] sous la cotte premiere sont dues depuis le premier janvier de[rnie]r et qu'a l'egard des arrérages anterieurs qu'ils avoient [...] par led[it] s[ieu]r Clairaut et en a tenu compte. Et aussi qu'il doit personnellement aud[it] feu s[ieu]r Clairaut cinq cent livres de rente viagere suivant le contract passé chez Me Desmeures le trente un decembre mil sept cent soixante cinq [cf. 31 décembre 1765 (1)] de laquelle rente les arrerages sont dus du premier juillet de[ernie]r et a signé Dupuy. Ayant vacqué a ce que dessus jusqu'a neuf heures sonnées par double vacation dont la premiere a eté employé a l'inv[entai]re des meubles et la seconde a l'examen et inv[entai]re des papiers et ne s'etant plus rien trouvé [...] au present inv[entai]re la vaisselle d'argent reclamé par lad[ite] Petit lui lui a été remise en consequence de l'ordonnance de Mondit s[ieu]r Jourdain porté au proces verbal dud[it] s[ieu]r commissaire, tous les meubles, meublans et effets autre que le surplus de lad[ite] argenterie et des deniers comptants ont été aussi en excexution de l'ord[onnan]ce de Mondit s[ieu]r Jourdain remis a la garde physique de lad[ite] D[emoise]lle Petit qui s'est chargé [...] a l'egard du surplus de lad[ite] argenterie, des deniers comptants, et des titres et papiers compris au present inv[entai]re le tout acte remis au s[ieu]r Dondey pour etre par lui remis pour terme de lad[ite] ord[onnan]ce et a mondit s[ieu]r pr[ocureu]r du Roy signé avec led[it]s[ieur] abbé Desforges lad[ite] D[emoise]lle Petit et led[it] s[ieu]r Dundey le tout sans reserves protestations reserves et deffences ci devant faites Moüette, Desforges vic[aire], Dondey, F. Petit, Boursier, Delarue (AN, MC, I, 527, 10 septembre 1767).
Cet inventaire correspond en gros à la description faite lors de l'apposition des scellés (cf. 30 août 1767 (2)).
Abréviations
AN : Archives nationales.
MC : Minutier central.
Courcelle (Olivier), « 10 septembre 1767 (2) : Clairaut le pére », Chronologie de la vie de Clairaut (1713-1765) [En ligne], http://www.clairaut.com/n10septembre1767po2pf.html [Notice publiée le 11 mai 2013].
